Prjónað og handlitað garn

Í haust kláraði ég peysu handa systurdóttur minni

This autumn I finished a sweater for my niece

 Þar sem ull stingur hana ákvað ég að prjóna peysu úr bómullargarni en fara eftir uppskrift að norskri ullarpeysu

Since she thinks wool is uncomfortable, I decided to knit a cotton yarn sweater while following a pattern for a Norwegian woolen sweater 

 Henni fannst peysar æði og best að hún stingur ekkert

She loved that sweater and what is best is it does not sting like wool does

 Í haust prófaði ég líka að mála garn með matarlitum. Það var ótrúlega skemmtilegt. Ég ákvað að mála hvítt einband. Þegar tími er til ætla ég að prjóna vettlinga úr því með hvítu garni sem aðallit.

This fall I also tried to paint yarn with food colors. It was so much fun. I decided to paint a white Einband. When I have time, I have decided to knit mittens with it and use white yarn as the main color.